Infografia del Museo de la Universidad Tecnológica Mua

¿POR QUÉ HAY QUE VISITAR LA CASA DEL ESCRITOR?

Con un ambiente cálido y cerca de la capital se encuentra la Casa del Escritor y museo Salarrué. 

Casa del Escritor, en los Planes de Renderos. Foto/Flavio Rosales.

En los Planes de Renderos, frente a la iglesia de Fátima,  se encuentra un lugar lleno de riqueza cultural, nos referimos  a la  “casa del escritor museo de Salarrué”. Es uno de los espacios que resguardan la vida del escritor salvadoreño Salvador Salazar Arrué, conocido por todos los salvadoreños como Salarrué.

Libros y revistas a la venta. Foto/Flavio Rosales.

En octubre del 2003, en Villa Montserrat fue fundada la Casa del Escritor por el Consejo Nacional para la Cultura (Concultura) y contó con el apoyo del periodista y escritor salvadoreño, Rafael Menjivar Ochoa, ex director y fundador, con el objetivo de convertirla en un museo, y al mismo tiempo brindar un espacio para la formación de escritores. El museo tiene dos objetivos: la difusión de la obra de Salarrué y la formación de una nueva generación de escritores.

Este fue el hogar que acogió al poeta, pintor, escritor, músico y escultor durante los últimos años a lado de su familia. La Casa del Escritor expone permanentemente partencias que el mismísimo Salarrué utilizo entre: cartas, cancioneros, pinturas, fotografías familiares y obras creadas por su esposa e hijas.

Caballete que utilizo Salarrué para hacer las pinturas. Foto/ Flavio Rosales

“Me gusta mucho este lugar porque se siente que él (Salarrué) está aquí viéndote, bien raro, pero lo que me gusta más es la arquitectura de la casa: las puertas, las ventanas, los cuartos el patio con ese enorme palo (árbol) magnifico lugar ¡ho! y el lugar es tranquilo y con un clima muy rico”, dijo Andrea Mariona, estudiante de la Universidad Francisco Gavidia.

Poster de Salarrué, en la sala principal. Foto/Flavio Rosales.

¡Así que!, que espera ven a conocer este mágico lugar para inspirarse y respirar otro aire, un lugar ideal para los amantes de la cultura.

Día de la cruz

Crónica

PERDIDA DE TRADICIÓN

Con mirada alegre y un cálido saludo el padre Guzmán se sienta en su silla para empezar a relatar la historia del día de la cruz, pensado y con la mirada en otro lado empieza a recordar lo estudiado de su preparación para ser sacerdote de la iglesia parroquial el     Calvario.

Padre Guzmán sentado en la oficina parroquial de la parroquia el calvario.

El día de la cruz es horrar el elemento que fue que Jesús utilizo para demostrar el amor al ser  crucificado, donde el derramo su sangre y muestra el amor, en donde  otro países la cruz era para castigar a ladrones y al ponerlos en una cruz era un castigo y ejemplos para otros, y se venera porque dio su vida y el amor al ser crucificado como un ladro demostró que tenía un amor grande así nosotros.

En los años antepasados los indígenas le brindaban rito al madre tierra o mama pachá por las cosechas buena que les había brindado por las lluvia, para nosotros los católicos la representación de la cruz es como la transculturización de la colonización de los españoles a nuestras tierras; le quisieron dar un la religión y creencia a los indígenas mostrando sus tradiciones  a los españoles para brindar eso a Dios por lo que le brindaban.

 En los años 80 o 70 para abajo el invierno era muy fuerte que las primeras semanas de abril empezaba a llover cuando está en las ultimas semana de abril se encontraban ya llenos los arboles llenos de frutas todo el mes de mayo demasiaba fruta las personas dando manera de agradecimiento adornaban sus crucitas en las casa para dar gracias por las buenas cosechas teológicamente hablando era como una reverencia a Dios por las frutas los arboles verdes y floreados de ese época, los adornos que se colocan en las cruces son muy vistos de color también muestro vestuario colorido de nuestras nación o de nuestro traje típico demuestra una alegría inmensa de al darnos frutos en abundancia.

En el trascurso de la historia la primera religioso que implemento esto fue Constantino, fue uno de los fundadores en fervor de la cruz buscando más seguidores de la cruz para que la fe fuese pasada de ciudades en ciudades con fervor religión. Más adelante otro de los personajes de esta historia fue santa Elena ella busco la cruz de Jesús y la dividió en dos partes creando dos cristo por agradecimiento mando a dos lugares distintos una a roma y la otra a Jerusalén la que mando a Jerusalén la robaron y los feligreses la buscaron hasta que apareció el día de tres de mayo, y porque un tres de mayo en la religión es como la trinidad de las personas que por lo general son mencionadas  al persignarse se dice en nombre del padre, del hijo y es espíritu santos las tres divinas personas.

En años pasados la tradición del el día de la cruz asistían muchas personas la fe religiosa de antes era muy llamativa las ventas en los mercados de las crucitas eran más, la celebración todo era muy lindo. Hoy ya casi poca gente asiste a la iglesia o adorna sus cruces en casa ya no están primordial. Las ventas de las señoras que vende enfrente de la iglesia ha disminuido y la fervor y el cambio de cultura se muestra en la nueva generación.

Nuestro país se está llenado de otras de otras culturas extrajeras y las propias las estamos dejando de lado; en tiempos atrás poner la cruz era tan importante que tenían historias acerca del día del día de la cruz, que si no se ponía la cruz en sus casa el diablo llegaba a danzar por las noches a esas casas celebrando que no tenían las cruz  bailando por toda la casa, se crearon tales mitos para que las personas creyeran y colocaran una cruz en casa. Antes la celebración de la cruz se realizaba un rezo o adoración de la misma con la lectura de la biblia, y al finalizar se personaban para tomar la fruta, después de eso brindaba un refrigerio de horchata y marquesote mientras se escuchaba los cohetes de vara sonando en el aire expresaban la alegría del día la cruz.

Lastimosamente esa linda tradición se está quedando un poco abandonada por nosotros mismo, y ya son pocas personas quienes la realizan para dar un pequeño agradecimiento a nuestra madre tierra y a nuestro creador que es Dios.

Padre Guzmán caminando por los pasillos de lado izquierdo de la iglesia el calvario que conducen a la oficina parroquial.

Fotoreportaje

LA PINTORESCA TRADICIÓN

El domingo 6 de mayo de 2018, las calles de Panchimalco recibieron cientos de personas en la procesión que año con año se celebra a la Virgen María, dándole la bienvenida a la época lluviosa  y pidiendo la bendición de sus cosechas.

Flavio Rosales

Domingo 6 de mayo de 2018

"Moros y Cristianos"

En las fiestas de los ´pueblos no pueden faltar los “cohetes de varas”.

MUCHOS FELIGRESES CATOLICOS ASINTEN AL CENTRO DE SAN SALVADOR PARA COMPRAR LA CRUZ

Vendedores del centro de la capital desde tempranas horas listos con adornos y frutas que dan la llegada a la celebración del día de la cruz.

Doña cruz santos elaborando adornos de papel de china y de plástico en conmemoración al día de la cruz. Foto/Marisela Medrano

Desde muy tempranas horas muchas personas se hicieron presente al mercado central, con el fin de comprar la cruz ya que para muchos la cruz representa algo muy especial en sus vidas, ya representa la cruz del calvario donde fue crucificado el señor Jesucristo es por eso que asisten a comprar las frutas que le colocaran al pie de la cruz.

Doña cruz santos nos cuenta que desde los diecisiete años hasta ahora que tiene 73 años siempre ha vendido la cruz y los adornos que acompañan a la cruz cuenta que el día de ayer dos de mayo estuvo bonita la venta ya que vendió su producto y espera que este último día le vaya bien aunque considera que esta calmado porque ya paso la fuerza de los compradores. 

Cruces elaboradas del árbol de jiote. Foto/Marisela Medrano

Para muchos hogares este día no puede pasar desapercibido es por ello que la cruz es fundamental, para doña Gloria cada año es importante esta fecha ya que es una costumbre en su familia poner en el corredor de su casa la cruz porque cuenta que si no la pone pueden tener escases de alimentos en su hogar y es por eso que asiste desde muy temprano a buscar la mejor cruz que ella pueda ver entre todas.

La fruta más buscada para la cruz son los coyoles ya que son los principales y que no pueden faltar pero también se pueden colocar mangos, mandarinas, jocotes entre otros ya que es al gusto del cliente dice don Juan el de preferencia siempre lleva de diferente frutas para poder embellecer su cruz la cual pone al frente de su casa en donde las personas la puedan ver.

Es por eso que para muchos el día de la cruz es importante, y así poder inculcar sobre costumbres y tradiciones a las nuevas generaciones ya que con el pasar de los años se van perdiendo en nuestro país, es por ello que muchos se sienten comprometidos, es por eso que en muchos hogares la cruz no puede faltar ya que es algo fundamental que como salvadoreños no podemos olvidar.                   

PANCHIMALCO DE FIESTAS CON FLORES Y PALMAS

El municipio de Panchimalco, celebró este domingo su tradicional Procesión de Flores y Palmas.

Niña participa en la procesión de las Flores y Palmas. Foto/Flavio Rosales

El evento con memora la llegada de la época lluviosa, que se celebra cada primer domingo de mayo, una jornada cargada de actos religiosos y culturales, en las que los lugareños se visten con sus mejores galas de estilo indígena esto para agradecer a la Virgen María por las cosechen  pasadas donde ofrecen sus arreglos florales.

Vista de la procesión de las Flores y Palmas. Foto/Flavio Rosales

“La cultura es parte de la vida y tenemos que verla cada vez con mejores ojos, si no tenemos cultura perdemos nuestra identidad. Por otra parte estamos apoyando la industria del tejido textil artesanal de Panchimalco con el apoyo de la alcaldía, de la universidad Don Bosco y de CONAMYPE con lo que le estamos dando una nueva identidad al municipio, y esperemos que se reconozca a nivel nacional e internacional”, dijo Iliana Rogel Cruz, presidenta de CONAMYPE.

Iliana Cruz hablando sobre los logros de CONAMYPE en el municipio de Panchimalco. Foto/Flavio Rosales

Alumnos del complejo educativo Prof. Bernardino Villamariona realizan el magnífico baile del “carbonero”; canción hecha por el compositor Pancho Lara, frente a la Parroquia Santa Cruz de Roma, entre aplausos y gritos disfrutan los pobladores y turistas los diferentes bailes realizados por la Casa de la Cultura.

Alumnos bailando el carbonero frente a la parroquia. Foto/Flavio Rosales

Las fiestas de las Flores y las Palmas terminan con una procesión cargando a la Virgen María, donde  diversas imágenes religiosas recorren las calles del municipio, hasta llegar a la parroquia de Santa Cruz de Roma, para se celebra una misa que completa las ofrendas.

Pobladores de Panchimalco durante la procesión, cargando a la Virgen María. Foto/Flavio Rosales

Historia en las alturas de la puerta del diablo

La puerta del diablo un lugar muy visitado por extranjeros y nacionales, un lugar que acoge a. sus  visitantes en un clima verdaderamente agradable, ya que la altura que posee es de 1.100 metros sobre el nivel del mar; y esto la hace ver muy atractiva para poder realizar deportes extremos es un lugar que pose reseña histórica debido a las leyendas que surgen de ella muchas personas se toman el tiempo para hacer una visita

Así también es una zona que se presta para poder degustar de los ricos platos tipos nacionales entre ellos podemos mencionar; Atol de elote Tortas de elote, Riguas, Elotes locos, sin de dejar de mencionar  las pupusas uno de los platillos más demandados de la zona cuenta con lugares muy atractivos y fuera de lo común para poder tomar asiento y  consentir el paladar los turistas con todo lo antes mencionado

La puesta del diablo situada en los Planes de Renderos Panchimalco a 13 kilómetros del centro de San Salvador y a un kilómetro de parque balboa cuenta con una cercanía impresionante ya que es uno de los lugares turísticos más cercanos a la capital Salvadoreña, esa es una de las ventajas que este lugar nos regala a cada uno de los visitantes tanto nacionales como extranjeros que desean pasar momentos especiales junto a sus seres queridos

En estos últimos meses este lugar turístico entro en polémica por el nombre que este pose noticia que no fue de mucho agrado tanto para comerciantes, habitantes de la zona y turistas ya que de por vida se le ha conocido como puerta del diablo y cambiarle el nombre para muchas personas no era la mejor idea, porque al realizar este cambio sus historias perderían la relevancia con la que cuenta

Es un lugar digno de visitar por la panorámica donde podemos visualizar la ruta de Panchimalco, cuenta con una vista impresionante de lazo de llapango sin duda es una zona que pose de todo un poco; por esa razón es un lugar visitado tanto fin de semana como días de semana, es uno de los lugares emblemáticos con los que cuenta el Salvador dentro de su territorio nacional

La puerta del diablo un lugar lleno de naturaleza que nos brinda El Salvador. Foto/Flavio Rosales

Historia en las alturas es lo que se encuentra en este rincón de nuestro país. Foto/Flavio Rosales

CULTURA: “AYASGOS EN RUINAS DEL SALVADOR”

Jóvenes asisten a recorrido en ruines de san Andrés.

El día jueves jóvenes del Centro de educación visitaron las ruinas de san Andrés con el fin de dar a conocer las culturas, antepasadas de nuestro país es por eso que desde tempranas horas recorrieron este maravilloso lugar, los grupos eran formados de 24 jóvenes de bachillerato que asieron para realizar un trabajo de investigación sobre el tipo de estructuras halladas ahí.

Centro de educación se impulsó a visitar este lugar, ya que tiene como objetivo enseñar sobre las culturas y tradiciones que se realizaban en las ruinas. Esta visita a sitios arqueológicos evidencia la importancia en la educación de muchos jóvenes que no conocían el lugar, para Sofía ha sido una experiencia muy agradable ya que no avía podido conocer un sitio arqueológico y con visita pudo darse cuenta que las cultura de nuestros ante pasados siempre tiene que estar presente en nuestro diario vivir para así trasmitirlo a generaciones venideras

Estudiantes de la UTEC conmemoran el Día de la Cruz

Con mucho colorido la Utec realizo la tradicional fiesta del Día de la Cruz con la presencia de estudiantes, docentes y colaboradores.

La cruz adornada con papeles de colores y frutas. Foto/Flavio Rosales   

El Museo Universitario de Antropología (MUA) de la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC) celebró la mañana del jueves 3 de mayo la tradicional fiesta del Día de la Cruz, celebración religiosa en la que, antes de la llegada de los europeos, los pueblos prehispánicos de Mesoamérica anunciaban la llegada de la época lluviosa. Hoy en día, la celebración del Día de la Cruz es una de las máximas expresiones históricas culturales en la que al contacto de dos culturas, se da vida a una tradición que persiste a lo largo de los años.

 Desde la perspectiva católica, esta celebración honra a Jesús y a la cruz en la que dio su vida por la humanidad, mientras que de la tradición indígena recoge un tributo a la madre tierra y al dios Xipe Tótec, para pedir lluvias que favorezcan las cosechas.

Ramón Rivas dando la reflexión del Día de la Cruz. Foto/Flavio Rosales

“Esta es una tradición que se remonta a la época prehispánica, pero también es una tradición cristiana que trajeron los españoles a esta parte del mundo que ahora se llama El Salvador”, dijo el antropólogo y director del MUA, Ramón Rivas.

Estudiantes recibiendo su horchata con su marquesote. Foto/Flavio Rosales

En la actividad no faltaron  la música, las jícamas, pepetos, guanabas, papayas, mangos, naranjas, coyoles y  el refresco de horchata con marquesote, donde estudiantes y maestros disfrutaron de este magnífico día.

“primera vez que me acerco a la conmemoración del Día de la Cruz en la universidad, me parece muy bueno rescatar esta tradición porque es parte de nuestra identidad”, dijo Mauricio Hernández, estudiante de la UTEC.

HOGAR DE LA COMUNIDAD TECLEÑA

La Casa de la Cultura de Santa Tecla trabaja por el bienestar de la comunidad, promoviendo la cultura como un medio de desarrollo y un espacio de provecho para todas y todos.

Casa de la cultura en Santa Tecla, La Libertad, se sitúa al frente del Parque San Martín  / Flavio Rosales

La casa de la cultura de Santa Tecla nació en 1974, con el propósito de ser un lugar donde se pueda exhibir la “cultura del municipio”, la entidad cultural promueve diversas actividades que favorecen no solo a los tecleños, sino también a comunidades aledañas.

Ser espacios dinamizadores de la cultura local, comprometidos con el desarrollo humano por medio del arte social, la diversidad cultural y el buen vivir en El Salvador, dice la misión de la Casa de la Cultura, que sus colaboradores ponen en práctica en el trabajo comunitario día a día.

  

Entre sus atractivos permanentes se encuentran la  exposición de fotografías inéditas de José Gilberto Rodríguez, las cuales retratan el casco urbano de la ciudad tecleña. Así mismo, puede apreciarse la colección de aparatos antiguos como: cámaras fotográficas y video, teléfonos, máquinas de escribir, entre otras.

Exposición de fotografías de José Gilberto Rodríguez. /Flavio Rosales

 “salimos a las calles, mercados y parques a acompañado de una carretilla llena de libros y un cuenta cuentos con el principal objetivo de motivar en los niños, jóvenes y adultos el hábito de la lectura”, comento, Estela Jiménez Mejía, directora de la Casa de la Cultura de Santa Tecla, dicha labor consiste en que traigan efectos positivos, en beneficio de los tecleños.

Estela Jiménez, directora de la Casa de la Cultura de Santa Tecla. /Flavio Rosales

Los habitantes tecleños y aledaños también pueden inscribirse a talleres de guitarra y teclado, desde los 8 años en adelante.  Incluso de dibujo y pintura, oleografía, pintura en barro. El costo es de $15.00 USD  mensuales.

Estudiantes del Centro Escolar Daniel Hernández  realizan actividades extraescolar en la Casa de la Cultura. / Flavio Rosales

Por otra parte es importante destacar que gracias al apoyo de “Cuenterete Teatro” la  Casa de la Cultura de Santa Tecla es la primera en todo El Salvador en contar con la primera Sala de Teatro.

Algunas fotografías de las presentaciones por “Cuenterete Teatro”. / Flavio Rosales

Así celebraron el Día de la Cruz en la iglesia El Calvario

Feligreses acuden desde muy temprano para escuchar la misa del Día de la Cruz, en la iglesia El Calvario.

Feligreses orando por las cosechas de este año. Foto/Flavio Rosales

La iglesia El Calvario celebro este jueves tres de mayo de 2018, el Día de la Cruz, donde muchos  acudieron desde muy temprano para escuchar la misa dada por el padre Alfonzo Guzmán. La cruz adornada con diferentes decoraciones de papel, con sus respectivas frutas: mangos, papaya, naranjas, sandia, pepetos, coyoles.

El tres de mayo  es una celebración católica que se celebra en todo el mundo, en España es conocida como la Cruz de Mayo, se celebra para conmemorar el hallazgo de la cruz auténtica donde murió Cristo por Santa Elena.  La cruz es adornada con flores y diferentes objetos y la celebración finaliza con danzas.

Españoles danzando en el día de  la Cruz de Mayo. Fuente/ Español en Andalucía

En nuestro país las características que más se destacan en esta fiesta son los adornos y la colocación de fruta, “antiguamente se ponía las flores y las frutas para ir las a dorar, porque esa cruz es bendita ya que Dios permitió que la madre tierra nos dé las cosechas para sobrevivir, y es de dar gracias por los sagrados alimentos”, dijo María de Hernández, vendedora en la iglesia El Calvario.

María vendiendo velas y libros. Foto/Flavio Rosales.

Este tipo de actividades propias que identifican el legado cultural que la iglesia quiere mostrar a la población salvadoreña. “Con este tipo de actividades la iglesia mantiene viva una tradición ancestral donde se agradece a la madre Tierra por el inicio de las lluvias”, enfatizó Alfonzo Guzmán padre de la iglesia El Clavario.